Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - gîte

 

Перевод с французского языка gîte на русский

gîte
1. m

1) жильё; жилище; кров; ночлег; пристанище; пристанище для туристов, лыжников

gîte d'étape воен. — этапный пункт

offrir le gîte et le couvert à qn — предложить кому-либо стол и дом, ночлег и еду

gîte rural — сельская гостиница

prendre gîte — поселиться

revenir au gîte — вернуться домой, к своим

aller prendre qn au gîte разг. — зайти за кем-либо и вытащить его из дому

sans gîte — без крова

2) логово, нора; лёжка

3) мин. залежь, рудное месторождение

4) нижний жёрнов

5) стр. балка, лежень

6) берцовая часть говядины, подбедёрок; предплечье; рулька

gîte à la noix — огузок

gîte à l'os — берцовая часть

2. f

1) мор. крен

donner de la gîte — давать крен, крениться

2) местонахождение корабля (затонувшего или севшего на мель)

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  m1) залежь; месторождение2) балка; лежень•gîte de contactgîte filoniengîte de lignitesgîte métallifère ...
Французско-русский политехнический словарь
2.
  m(рудное) месторождение; залежь ( см. тж gisement)gîte métallifèregîte minéralgîte remaniégîte sédimentaire ...
Французско-русский словарь по химии
3.
  m1) залежь; месторождение2) балка; лежень ...
Французско-русский технический словарь
4.
  maller prendre qn au gîteoffrir le gîte et le couvert à qnprendre gîterevenir au gîtetrouver le lièvre au gîtelièvre vient toujours mourir au gîteil faut attendre le lièvre au gîte ...
Французско-русский фразеологический словарь

Вопрос-ответ:

Похожие слова

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1130
2
1107
3
871
4
857
5
776
6
730
7
691
8
629
9
572
10
549
11
531
12
518
13
491
14
464
15
462
16
454
17
450
18
449
19
439
20
418